This documentary looks back at the history of automata but also briefly examines the design of the automaton seen in the film “Hugo.”